xbox 360 wireless gaming receiver driver cant find file

I'm really desperate after 0% of success. Are there other steps/guides or maybe something i should know about Galaxy Note5 and Xbox 360 wireless controller connection? According to all of the guides, it should work after these steps but i still can't use the controller - it keeps flashing and is not recognized. I also checked if the permissions were granted ('ls -l' command) and restarted my phone. kcm files in /system/usr/keylayout and keychar folders, so i found some guides -> i copied these files (changed the product number to Wireless X360 controller's) using 'Terminal Emulator for android' with super user access and gave them specific permissions (chmod 644). I found out that i only had a USB wired xbox360 controller. When i connect the receiver through OTG cable to my Note5 and pair it with the x360 wireless controller, it keeps flashing (it is paired), but the phone does not recognize it - i cannot interact with the screen using the controller buttons (although with mouse/keyboard/cheap-controller it works). Before i've been using a cheap (~7$) controller, but most of the games did not recognize it, even if they did, the key mapping was really bad and not all of the buttons work. I own a Galaxy Note 5 (rooted, note7/S7edge port ROM & custom kernel). But it's a different story with my phone, i saw people connecting x360 controllers to their android devices too so i decided to do the same. I tried it on my PC and it worked flawlessly - all games are responsive and auto-detect my controller.

Yesterday i've bought a wireless xbox 360 controller with wireless USB adapter.

Xbox 360 wireless gaming receiver driver cant find file